Write to emirhan.ayaz171@icloud.com — in English or Turkish. Please say which device and iOS version you are on, and add a screenshot if you can; it usually turns a long exchange into a short one.
In My Library, use the + button to pick a PDF or EPUB from Files, photograph a page of a printed book, or record a printed book by hand. You can also open a book from Files with “Open With” and choose MargiNotes. If your library is empty, the sample book on the empty screen gives you something to practise on.
Yes. Reading, highlighting, notes, search, text recognition and transcription all work offline. An internet connection is only used by iCloud sync, if you turn it on.
Because the app does not invent one. If a page number could not be read from a photograph, or an imported quote arrived without a location, the field is left empty and you can fill it in yourself. You can also use “Find the source”, which searches the book’s own file for the sentence and links the note back to its place.
Yes, through the file you export from them: a Kindle “Export Notebook” HTML file or My Clippings.txt, or a share from Apple Books via the clipboard. iOS gives no app direct access to another reader’s library, so the import always starts from a file or the clipboard — never from a connection to your account.
If iCloud is on, sign in on the new device and everything arrives on its own. If not, use Settings › create a “.marginotes” archive, move that single file to the new phone and open it. Restoring adds to what is already there; it never overwrites.
emirhan.ayaz171@icloud.com adresine yaz — Türkçe ya da İngilizce. Hangi cihaz ve iOS sürümünde olduğunu belirt, mümkünse bir ekran görüntüsü ekle; genelde uzun bir yazışmayı kısaltır.
Kitaplığım'da + düğmesinden Dosyalar'dan bir PDF veya EPUB seçebilir, basılı bir kitabın sayfasını çekebilir ya da kitabı elle kaydedebilirsin. Dosyalar'da bir kitabı “Şununla Aç” ile MargiNotes'a da gönderebilirsin. Kitaplığın boşsa, boş ekrandaki örnek kitap üzerinde deneyebilirsin.
Evet. Okuma, highlight, notlar, arama, metin tanıma ve transkript tamamen çevrimdışı çalışır. İnternet yalnız iCloud eşitlemesi açıksa kullanılır.
Çünkü uygulama numara uydurmaz. Fotoğraftan sayfa numarası okunamadıysa ya da içe aktarılan alıntı konumsuz geldiyse alan boş bırakılır; istediğinde elle doldurabilirsin. “Kaynağı Bul” ile de cümleyi kitabın kendi dosyasında aratıp notu yerine bağlayabilirsin.
Evet, oradan dışa aktardığın dosya üzerinden: Kindle'ın “Export Notebook” HTML dosyası ya da My Clippings.txt, veya Apple Books'tan panoya paylaşım. iOS hiçbir uygulamaya başka bir okuyucunun kitaplığına doğrudan erişim vermez; bu yüzden içe aktarma her zaman bir dosyadan ya da panodan başlar — hesabına bağlanarak değil.
iCloud açıksa yeni cihazda oturum açman yeter, her şey kendiliğinden gelir. Değilse Ayarlar'dan bir “.marginotes” arşivi oluştur, o tek dosyayı yeni telefona taşı ve aç. Geri yükleme mevcut olanın üzerine yazmaz, ekler.
Schreib an emirhan.ayaz171@icloud.com — auf Englisch oder Türkisch. Nenn bitte Gerät und iOS-Version und häng, wenn möglich, einen Screenshot an; das kürzt den Austausch meist erheblich.
Tippe in „Meine Bibliothek“ auf +, um ein PDF oder EPUB aus „Dateien“ zu wählen, eine Seite eines gedruckten Buches zu fotografieren oder ein Buch von Hand einzutragen. Du kannst ein Buch in „Dateien“ auch über „Öffnen mit“ an MargiNotes schicken. Ist die Bibliothek leer, kannst du am Beispielbuch üben.
Ja. Lesen, Markieren, Notizen, Suche, Texterkennung und Transkription funktionieren offline. Internet wird nur für die iCloud-Synchronisierung genutzt, falls du sie aktivierst.
Weil die App keine erfindet. Konnte auf dem Foto keine Seitenzahl gelesen werden oder kam ein importiertes Zitat ohne Position, bleibt das Feld leer — du kannst es selbst ausfüllen. Mit „Quelle finden“ sucht die App den Satz in der Datei des Buches und verknüpft die Notiz wieder.
Ja, über die Datei, die du dort exportierst: die Kindle-Datei „Export Notebook“ (HTML) oder My Clippings.txt, oder das Teilen aus Apple Books über die Zwischenablage. iOS gibt keiner App direkten Zugriff auf die Bibliothek eines anderen Readers; der Import beginnt daher immer bei einer Datei oder der Zwischenablage — nie bei einer Verbindung zu deinem Konto.
Ist iCloud aktiv, meld dich auf dem neuen Gerät an — alles kommt von selbst. Sonst erstelle in den Einstellungen ein „.marginotes“-Archiv, bring diese eine Datei aufs neue Telefon und öffne sie. Das Wiederherstellen ergänzt vorhandene Daten und überschreibt nie.
Écrivez à emirhan.ayaz171@icloud.com — en anglais ou en turc. Indiquez votre appareil et votre version d’iOS, et joignez une capture d’écran si possible ; cela raccourcit souvent beaucoup l’échange.
Dans « Ma bibliothèque », le bouton + permet de choisir un PDF ou un EPUB dans Fichiers, de photographier la page d’un livre papier ou d’enregistrer un livre à la main. Vous pouvez aussi utiliser « Ouvrir avec » depuis Fichiers. Si la bibliothèque est vide, le livre d’exemple sert à s’entraîner.
Oui. Lecture, surlignage, notes, recherche, reconnaissance de texte et transcription fonctionnent hors ligne. Internet ne sert qu’à la synchronisation iCloud, si vous l’activez.
Parce que l’application n’en invente pas. Si le numéro n’a pas pu être lu sur la photo, ou si une citation importée est arrivée sans position, le champ reste vide et vous pouvez le remplir. « Retrouver la source » cherche la phrase dans le fichier du livre et rattache la note.
Oui, via le fichier que vous exportez : le fichier HTML « Export Notebook » de Kindle ou My Clippings.txt, ou un partage depuis Apple Books via le presse-papiers. iOS n’autorise aucune application à accéder directement à la bibliothèque d’une autre liseuse : l’import part donc toujours d’un fichier ou du presse-papiers, jamais d’une connexion à votre compte.
Si iCloud est activé, connectez-vous sur le nouvel appareil : tout arrive tout seul. Sinon, créez une archive « .marginotes » depuis les réglages, transférez ce fichier unique et ouvrez-le. La restauration ajoute aux données existantes ; elle n’écrase jamais.
Escribe a emirhan.ayaz171@icloud.com, en inglés o turco. Indica tu dispositivo y tu versión de iOS y adjunta una captura si puedes; suele convertir un intercambio largo en uno corto.
En «Mi biblioteca», el botón + permite elegir un PDF o EPUB desde Archivos, fotografiar una página de un libro impreso o registrar un libro a mano. También puedes usar «Abrir con» desde Archivos. Si la biblioteca está vacía, el libro de ejemplo sirve para practicar.
Sí. Leer, subrayar, notas, búsqueda, reconocimiento de texto y transcripción funcionan sin conexión. Internet solo se usa para la sincronización con iCloud, si la activas.
Porque la aplicación no se lo inventa. Si no se pudo leer en la foto, o si una cita importada llegó sin posición, el campo se deja vacío y puedes rellenarlo. Con «Encontrar el origen» se busca la frase en el archivo del libro y se vuelve a enlazar la nota.
Sí, a través del archivo que exportes: el HTML «Export Notebook» de Kindle o My Clippings.txt, o compartir desde Apple Books mediante el portapapeles. iOS no da a ninguna aplicación acceso directo a la biblioteca de otro lector, así que la importación siempre parte de un archivo o del portapapeles, nunca de una conexión con tu cuenta.
Si iCloud está activado, inicia sesión en el nuevo dispositivo y todo llega solo. Si no, crea un archivo «.marginotes» desde los ajustes, pásalo al teléfono nuevo y ábrelo. La restauración añade a lo que ya hay; nunca sobrescribe.
Mail naar emirhan.ayaz171@icloud.com — in het Engels of Turks. Vermeld je toestel en iOS-versie en stuur zo mogelijk een schermafbeelding mee; dat scheelt meestal veel heen en weer.
Gebruik in “Mijn bibliotheek” de +-knop om een PDF of EPUB uit Bestanden te kiezen, een pagina van een papieren boek te fotograferen of een boek handmatig vast te leggen. Vanuit Bestanden kan ook via “Open met”. Is je bibliotheek leeg, oefen dan op het voorbeeldboek.
Ja. Lezen, markeren, notities, zoeken, tekstherkenning en transcriptie werken offline. Internet is alleen nodig voor iCloud-synchronisatie, als je die aanzet.
Omdat de app er geen verzint. Kon het nummer niet van de foto gelezen worden, of kwam een geïmporteerd citaat zonder positie binnen, dan blijft het veld leeg en vul je het zelf in. Met “Bron terugvinden” zoekt de app de zin in het bestand van het boek en koppelt de notitie terug.
Ja, via het bestand dat je daar exporteert: het Kindle-bestand “Export Notebook” (HTML) of My Clippings.txt, of delen vanuit Apple Books via het klembord. iOS geeft geen app directe toegang tot de bibliotheek van een andere reader; de import begint dus altijd bij een bestand of het klembord — nooit bij een koppeling met je account.
Staat iCloud aan, log dan in op het nieuwe toestel — alles komt vanzelf mee. Zo niet, maak dan via Instellingen een “.marginotes”-archief, zet dat ene bestand op de nieuwe telefoon en open het. Terugzetten vult aan; het overschrijft nooit.
emirhan.ayaz171@icloud.com までご連絡ください（英語またはトルコ語）。ご利用の端末と iOS のバージョンをお書き添えいただき、可能ならスクリーンショットも添付してください。やり取りがぐっと短くなります。
「ライブラリ」の + ボタンから、ファイルアプリの PDF・EPUB を選ぶ、紙の本のページを撮影する、手入力で登録する、のいずれかを選べます。ファイルアプリの「このアプリで開く」からも追加できます。ライブラリが空なら、見本の本で試せます。
はい。読書、ハイライト、ノート、検索、文字認識、文字起こしはオフラインで動作します。インターネットは、iCloud 同期を有効にした場合にのみ使われます。
アプリが番号を作り出さないからです。写真からページ番号が読み取れなかった場合や、取り込んだ引用に位置情報がなかった場合、その欄は空のままにして、あなたが自分で入力できるようにしています。「出どころを探す」を使えば、本のファイルからその一文を探してノートを元の場所に結び直せます。
はい。書き出したファイルから取り込めます。Kindle の「Export Notebook」HTML または My Clippings.txt、あるいは Apple Books からクリップボード経由で共有したものです。iOS は他の読書アプリのライブラリへの直接アクセスを認めていないため、取り込みは必ずファイルかクリップボードから始まります。アカウントに接続することはありません。
iCloud を使っているなら、新しい端末でサインインするだけで自動的に移ります。使っていない場合は、設定から「.marginotes」アーカイブを作り、そのファイル 1 つを新しい端末へ移して開いてください。復元は既存のデータに追加するだけで、上書きはしません。